Rozpocznij dietę dziś. Liczba miejsc jest ograniczona.

00 h
00 m
00 s
Rozpocznij dietę
Gołąbki bez zawijania

Gołąbki bez zawijania

Gołąbki bez zawijania – klasyka w prostszej formie

Lubisz smak gołąbków, ale nie masz cierpliwości do zawijania liści kapusty? Ten przepis jest właśnie dla Ciebie! Gołąbki bez zawijania to wygodna i szybka wersja tradycyjnego dania, w której smak zostaje, a przygotowanie staje się dużo prostsze. To świetna opcja na sycący, domowy obiad, który nie wymaga kulinarnych akrobacji.

Mięsno-warzywna baza z ryżem i kapustą, zapiekana w aromatycznym sosie pomidorowym – wszystko w jednej formie, gotowe do odgrzania na kolejne dni. Możesz też dowolnie modyfikować przyprawę, zamieniać mięso lub dodawać warzywa, by dopasować smak pod siebie.

Gołąbki bez zawijania – prosty sposób na zdrowy, tradycyjny  posiłek

Ten przepis to idealna propozycja, jeśli chcesz zjeść coś „konkretnego”, ale w zdrowszym wydaniu. Nie musisz rezygnować z tradycyjnych smaków – wystarczy kilka prostych zamian, by gołąbki bez zawijania były nie tylko pyszne, ale też lekkostrawne i odpowiednie na diecie. Sprawdzą się jako danie na ciepło po treningu, rodzinny obiad czy szybki meal-prep na kilka dni.

Przepis na gołąbki bez zawijania

Wybierz opcję dla siebie!

Wersja dla kobiet – Gołąbki bez zawijania – lista składników  

  • 100 g (porcja) – Mięso mielone z indyka
  • 100 g (szklanka, posiekanej) – Biała kapusta 
  • 50 g (½ woreczka) – Ugotowany ryż
  • 80 g (4 łyżki) – Passata pomidorowa 
  • 50 g (½ sztuki) – Cebula 
  • 5 g (łyżeczka) – Oliwa z oliwek
  • 5 g (ząbek)– Czosnek 
  • 6 g (łyżeczka) – Natka pietruszki 
  • Sól, pieprz, papryka słodka, majeranek – do smaku

Gołąbki bez zawijania – przygotowanie

  1. Cebulę i czosnek posiekaj, podsmaż na oleju do zeszklenia. Dodaj mięso, dopraw i smaż przez kilka minut, aż się zetnie. 
  2. Dorzuć drobno posiekaną kapustę i podlej odrobiną wody – duś całość przez kilka minut, aż zmięknie. Dodaj ugotowany wcześniej ryż i połowę passaty pomidorowej. Wymieszaj wszystko dokładnie.
  3. Masę przełóż do naczynia żaroodpornego, zalej resztą passaty i piecz przez 25–30 minut w 180°C, aż wszystko się ładnie połączy. 
  4. Po wyjęciu posyp natką pietruszki i podawaj solo lub np. z kromką pełnoziarnistego chleba.

Gołąbki bez zawijania – wartości odżywcze na 1 porcję – wersja dla kobiet

  • Kalorie: 453 kcal
  • Białko: 26,4 g
  • Węglowodany: 55,9 g
  • Tłuszcze: 14,1 g
  • Nasycone kwasy tłuszczowe: 3,3 g
  • Błonnik: 4,8 g
  • Sód: 23 mg

Gołąbki bez zawijania – lista składników  – wersja dla mężczyzn

  • 200 g (porcja) – Mięso mielone z indyka
  • 150 g (1,5 szklanki, posiekanej) – Biała kapusta 
  • 100 g (woreczek) – Ugotowany ryż
  • 120 g (6 łyżek) – Passata pomidorowa 
  • 100 g (sztuka) – Cebula 
  • 5 g (łyżeczka) – Oliwa z oliwek
  • 5 g (ząbek)– Czosnek 
  • 12 g (2 łyżeczki) – Natka pietruszki 
  • Sól, pieprz, papryka słodka, majeranek – do smaku

Gołąbki bez zawijania – przygotowanie

  1. Cebulę i czosnek posiekaj, podsmaż na oleju do zeszklenia. Dodaj mięso, dopraw i smaż przez kilka minut, aż się zetnie. 
  2. Dorzuć drobno posiekaną kapustę i podlej odrobiną wody – duś całość przez kilka minut, aż zmięknie. Dodaj ugotowany wcześniej ryż i połowę passaty pomidorowej. Wymieszaj wszystko dokładnie.
  3. Masę przełóż do naczynia żaroodpornego, zalej resztą passaty i piecz przez 25–30 minut w 180°C, aż wszystko się ładnie połączy. 
  4. Po wyjęciu posyp natką pietruszki i podawaj solo lub np. z kromką pełnoziarnistego chleba.

Gołąbki bez zawijania – wartości odżywcze na 1 porcję – wersja dla mężczyzn

  • Kalorie: 823 kcal
  • Białko:  51 g
  • Węglowodany:  105 g
  • Tłuszcze: 23 g
  • Nasycone kwasy tłuszczowe: 6 g
  • Błonnik: 8 g
  • Sód: 35 mg

Gołąbki bez zawijania – sycące, proste i zawsze się udają

Gołąbki bez zawijania to taki domowy klasyk, który nie wymaga wysiłku. Jedno naczynie, chwila przygotowania i masz gotowy obiad na dziś – albo na cały tydzień. Świetnie smakują również następnego dnia, a nawet po zamrożeniu. To właśnie dania tego typu sprawiają, że zdrowe jedzenie staje się codziennością – a nie obowiązkiem.

Gołąbki z kapustą – idealne na obiad

Gołąbki to klasyk polskiej kuchni, który świetnie sprawdza się jako sycący i domowy obiad. Do farszu najczęściej wykorzystuje się ryż połączony z mięsem – tradycyjnie jest to wieprzowina, np. 500 g indyka lub wieprzowiny. Do tego warto dodać cebulę, którą można wcześniej zetrzeć na tarce i razem z mięsem delikatnie obsmażyć, by farsz nabrał aromatu. Zawinięte w liście kapusty gołąbki dusi się w bulionie, a pod koniec doprawia sosem z koncentrat pomidorowy, doprawionym klasycznie – sól i pieprz. Tak przygotowane danie jest pełne smaku i idealnie pasuje na rodzinny obiad.